BOTTEGA FOR BOTTEGAS 2023

イタリア。根底にあるのは、Bottegaの文化です。

‘Bottega(ボッテガ)’とは、イタリア語で「工房」を意味し、小規模ながらもクラフツマンシップとクリエイティビティにすばらしくこだわったハンドメイド製品を生み出す生産者です。

世界で最も注目されているボッテガのひとつであるボッテガ・ヴェネタは、世界中のさまざまな工房を支援することに力を注いでいます。3年目となる今年も、ものづくりのエキスパートたちが広く世の中に認知されるための活動を展開します。

このプロジェクトの第1弾では、イタリア国内で活躍する工房に焦点をあてました。第2弾では、イタリア文化からインスピレーションを得た世界中の工房を取り上げました。今年選ばれた4のボッテガは、ユニークな作品を生むエキスパートたちであり、彼らの類まれな才能は想像力をかきたて、人と人とのつながりを生み出します。

12月には、ボッテガ・ヴェネタのウェブサイトやニュースレター、そしてミラノ フラグシップのウィンドウを通じて、ものづくりを追求するボッテガたちにオマージュを捧げます。


MODIANO

1868年にイタリアでSaul Modianoが創業したモディアーノ社は、トランプ、タロットカードなど紙製品のデザインと製造を手掛ける老舗の工房です。モディアーノ社の高い技術は、イタリア国内だけでなく、海外でもトップメーカーとして知られています。ボッテガ・ヴェネタのために作られた特別なセットは、レザーエンベロップに収められています。

Bottegaを見る


CHENG TSUNG FENG

台湾出身のアーティストであるCheng Tsung Fengは、昔ながらの手作りの生活雑貨に用いられてきた技法を学ぶために伝統工芸の文化を研究しています。忘れ去られようとしている文化の研究を長きに渡って続けており、その技術を守る一方で、学んだ技術から着想を得たさまざまな大きさや形の作品を制作しています。

Bottegaを見る


KITAI RHEE

「Bangpae Yeons(盾形凧)」 は、ハンジ(韓紙)と呼ばれる紙と竹の棒から作られた韓国の伝統的な凧です。3代目の凧職人であるKitai Rheeの工房は、19世紀から伝わる伝統的な凧作りの職人技を守り続ける、韓国で唯一の工房です。 自ら立ち上げた韓国凧の保存協会会長でもあるKitai Rheeは、職人として凧作りのワークショップを開催し、後進の育成にも力を注いでいます。

Bottegaを見る


LIU WENHUI

中国の無形文化財である木工技術の習得と保存に力を注ぐLiu Wenhuiは、中国古代の木造建築からインスピレーションを得た木製ブロックの研究・開発や設計を行っています。



Bottegaを見る